Ce n’est pas à toi qu’il incombe de les guider (vers le droit chemin). C’est plutôt Allah qui dirige qui Il veut (dans Sa Voie).

Quelque soit son calibre, un prédicateur ne doit jamais penser avoir le droit de contraindre ceux qu’il est censé appeler à lui à embrasser ses croyances. La foi est une affaire de conviction et d’amour qui ne laisse aucune place à la contrainte car quiconque embrasse la foi sous la torture ne peut la laisser s’exprimer convenablement en lui.

Ce verset explique au Prophète que ce n’est pas à lui de changer le tempérament des personnes. Son rôle se limite à annoncer le message dont il est porteur puis de laisser Dieu faire le tri de la guidance. Le problème de la réponse positive à l’appel divin est du ressort de Dieu qui se charge Lui-même de guider qui le mérite vers la bonne voie et fait en sorte que toutes les mauvaises intentions soient égarées. Cela ne doit toutefois pas empêcher le porteur du message d’être persévérant dans sa démarche prédicatrice car à vrai dire il n’a pas les moyens de faire la part entre les divers courants de pensée et doit donc se garder de baisser les bras en poursuivant sa mission jusqu’au bout afin de faire emprunter le droit chemin à tous ceux dont telle est la prédestinée! Dieu guide donc certaines gens vers le droit chemin et en égare d’autres car Il connait le mérite des premiers cités et l’immoralité des derniers. Aussi s’Il avait voulu guider tout le monde, Il l’aurait fait, mais comme Il sait que certains ne le méritent pas, Il les laisse s’engluer dans les méandres de l’égarement!

Quelque dépense que vous fassiez, quelque vœu que vous formuliez, Allah en a toujours connaissance. Quant aux injustes, point de soutiens pour eux!

La dépense renvoie ici au don de bonne grâce et à toute œuvre charitable. Le vœu quant à lui signifie toute promesse que se ferait le fidèle d’agir pour le bien. Il peut être absolu ou conditionné comme qui dirait par exemple, si jamais j’obtiens tel chose, je promets de jeûner tant de jours, de prier durant toute une nuit ou de faire telle ou telle œuvre de bienfaisance. Il va de soi que pareil vœu se transforme en engagement dès lors que la condition à laquelle il est assujetti se trouve satisfaite. Il doit par conséquent absolument être honoré. Il faut toutefois nuancer cette notion en expliquant qu’un vœu ne doit être honoré que s’il concerne un acte pieux d’obéissance à Dieu. Si, par contre, l’individu fait vœu de commettre un péché, mieux vaut pour lui de le considérer comme nul et non avenu. Sidna Mohammed nous explique dans un hadith que quiconque fait le vœu d’obéir à Allah doit s’exécuter alors que celui qui fait le vœu de ne pas Lui obéir ou de perpétrer un délit doit nécessairement se rétracter.