Images

Demande perpétuelle du Pardon

La demande permanente du Pardon divin

Ensuite déferlez de là où les gens déferlent, et demandez pardon à Allah. Certes, Allah est Pardonneur et Miséricordieux.

Ce verset a un lien direct avec les rites du grand pèlerinage et le déferlement des pèlerins après leur journée passé sur la plaine de Arafat. Seulement ce qui retient l’attention est cette invitation à la demande du Pardon divin après que l’absolution de tous les péchés des pèlerins leur ait, justement, été accordée par le Seigneur! Ce qu’il faudrait comprendre est que l’être humain ne peut jamais être parfait. Quoiqu’il fasse il ne pourra jamais prétendre être exempt de fautes ou de péchés même lorsque les délais sont très courts! Il reste donc toujours redevable à Allah qui, dès lors qu’Il le voit venir vers Lui repentant, fait lui montre de Sa Miséricorde et lui pardonne volontiers tous ses travers!

Crainte d’une Colère

Crainte d'une colère

Craignez donc Allah et sachez qu’Allah est Dur en punition.

Une autre traduction aurait été de dire : Soyez pieux, sachant qu’Allah est Dur en punition. Il faudrait comprendre par là que si un fidèle doué d’une intention sincère et dévouée commet une erreur non intentionnelle de mise en œuvre ou de jugement dans tel ou tel acte, Allah, soit-Il exalté, qui est sûrement au courant de sa volonté sincère de bien faire ne saurait lui en tenir rigueur. Là où le bas blesse est quand le fidèle connait le devoir qui lui incombe et, malgré cela, le prend en dérision ou fait semblant de ne pas être au courant. Il devrait dans ces conditions ci se souvenir et se rappeler que ses secrets les plus intimes n’échappent guère à Allah Tout-omniscient qui reste Implacable lorsqu’Il sévit!